baby boom
美 
英
- n.婴儿潮；生育高峰
- 网络战后婴儿潮；我家四个宝；人口增长的高峰期
词形变化
复数：baby booms
英汉双解
1. | 生育高峰（期）a period when many more babies are born than usual |
英汉解释
英英解释
例句
But it's been pointed out that this uptick is probably only an echo of a small baby boom in the 1980s, and may not sustain itself.
但必须指出的是，这次增长可能仅仅是80年代小婴儿潮的余波，并不能持久。
This will happen as the last of the children of the baby boom generation finish child school.
这些将会发生由于婴儿降生的高潮的孩子将会完成学业。
But a little family planning might be the best measure of an environmentalist and another baby boom could be bad news for the planet.
但是实施一点儿家庭计划可能是环保主义者认为的最好方式，再一次的婴儿潮对地球可能是个坏消息。
This will happen as the last of the children of the baby boom generation finish high school.
这将发生在婴儿潮最后一代儿童完成高中（学业）
This will happen at the last of the children of that baby boom generation finish high school.
这将会在最近的儿童发展一代结束高中时发生。
When my town had a baby boom, the hospitals were all full of pregnant women and the doctors got tired.
在我们镇上出现婴儿潮的时候，所有的医院中满满都是孕妇，医生们也累得半死。
after two decades of the baby boom, China has the early 70s, a pair of husband and wife one child has become a popular practice.
经过二十年的生育高峰，中国在70年代初期，一对夫妻生育一个孩子，成了流行的做法。
It is said children born in this year are blessed with a carefree life. This notion has sparked a baby boom across the country.
据说在这一年出生的孩子会很有福气。因此，“金猪年”的说法引起了全国范围内的“宝宝潮”。
The baby-boom generation is leaving behind a poisoned legacy: as the title of a recent book puts it, "Our Children Will Hate Us" .
婴儿一代所获得的将是一份中毒了的（poisoned）遗产：正如最近一本书标题所言——《我们的孩子将会憎恨我们》。
You can trace the roots of the gay baby boom back to the mid-nineties, when a number of cultural forces came together.
同志婴儿潮的根源可以追溯到上世纪90年代中期，那时候各种文化影响力聚集到一起。
The baby-boom generation is aging, which will cause the average age of the workforce to increase to around 40 by the year 2005.
生育高峰期出生的一代人正在老龄化，这导致到2005年劳动力的平均年龄增长到大约40岁。
The American baby boom after the war made unconvincing U. S. advance to poor countries that they retain their births.
战后在美国出现的婴儿出生高峰，使得美国向贫穷国家提出的节制生育的意见显得苍白无力。
Timor-Leste, another poor and Catholic Asian country, is an extreme case: hardly any contraceptives and an astonishing baby boom.
亚洲另一个贫穷的天主教国家东帝汶则是一个极端的例子：民众几乎从不采用任何避孕措施，结果导致了非常惊人的生育高峰。
Although economics was probably the most important determinant, it is not the only explanation for the baby boom .
对于生育高峰，经济有可能是最重要的决定因素，但它并不是唯一的解释。
Entitlement spending is bound to increase as the baby boom generation retires.
应享权益支出必须随“婴儿潮”一代的退休人员数量的增加而增长。
But the baby boom may be shortlived. Historically, birthrates fall when the economy is in a downturn.
另外婴儿潮可能十分短暂.历史上每当经济处于衰退期出生率也会随之降低。
For a city with an ageing population, a baby boom should be good news.
对于一个人口日益老龄化的城市而言，出现“婴儿潮”应该是个好消息。
Mr. Obama extended an invitation to lawmakers to address Social Security's looming financial crunch, as the Baby Boom generation retires.
奥巴马号召国会议员们应对社会保障体系隐现的财务紧张，原因是婴儿潮一代人纷纷开始退休。
The result is a bittersweet baby boom, the joy of each birth tempered by the rawness of the recent loss.
结果就是悲喜交加的生育高峰，新生命诞生的喜悦释缓了刚刚失去孩子的伤痛。
Now companies are worried about losing their most skilled workers, especially as the baby-boom generation nears retirement.
现今，许多公司都担心高技术工人的流失问题，尤其是面临“生育高峰”的那代人即将退休。
Like many members of my early baby boom generation, my first car was a Volkswagen Beetle.
我是婴儿潮早期出生的那一代人。像许多同龄人一样，我的第一台车是一台大众甲壳虫（VolkswagenBeetle）。
They are part of the famous baby-boom generation that is destined to be a cultural force at every stage of its life.
他们是著名的婴儿潮一代的部分，婴儿潮，对在它过程中所出生的所有人都意义深远。
The retirement of the baby-boom generation will also start to weigh on both house and share prices within a decade or so.
在未来十年左右，婴儿潮一代出生的人退休也将拖累房产和股票市场。
The baby-boom generation has entered its 50s and over the next few years will be retiring in large numbers.
生育高峰期出生的一代已经年过半百，他们中的大部分人过不了几年将会退休。
Insurance-claims adjusters are in a growing sector as the Baby Boom generation ages.
随着婴儿潮出生的一代步入老年，保险理赔业成为了发展最快的一个行业。
Like many people born at the tail end of the baby boom generation, I built up a sizeable vinyl record collection in my youth.
与许多出生于婴儿潮末期的人一样，我在青年时代收集了大量乙烯基（黑胶）唱片。
Today's daycare crowd is expected to far out learn and out earn their baby boom parents and already the business world is taking notice.
但预计他们的知识和收入水平都要高于他们婴儿潮一代的父母，商界已在对他们瞩目。
Now, a cash squeeze endangers Social Security's future, as the huge Baby Boom population heads into retirement.
眼下，随着大量“婴儿繁荣期”出生的人口步入了退休年龄，出现的资金压力正在危及社会保障体制今后的前景。
My neighborhood was a class-A advertisement for the postWorld War II baby boom. There were lots of young couples with kids.
我家这一带是美国在二战后婴儿潮的最好写照，很多年轻夫妇都生育了孩子。
I finally believe that letting father into the delivery room is the single reason the postwar baby boom ended.
我终于相信，让父亲进产房，是战后婴儿潮终结的唯一原因。这么有效的计划生育措施应该在中国和印度大力推广。
Now, a cash squeeze endangers Social Security's future, as the huge Baby Boom population heads into retirement.
眼下，随着大量“婴儿繁荣期”出生的人口步入了退休年龄，出现的资金压力正在危及社会保障体制今后的前景。
My neighborhood was a class-A advertisement for the postWorld War II baby boom. There were lots of young couples with kids.
我家这一带是美国在二战后婴儿潮的最好写照，很多年轻夫妇都生育了孩子。
I finally believe that letting father into the delivery room is the single reason the postwar baby boom ended.
我终于相信，让父亲进产房，是战后婴儿潮终结的唯一原因。这么有效的计划生育措施应该在中国和印度大力推广。
And Google, when it gave us access to all of human knowledge, echoed the idealism of the baby boom counterculture.
谷歌也同样，正值婴儿潮反主流文化的唯心主义的鼎盛时期，它提供我们获得人类知识途径。
The baby boom generation is poised for a large-scale "back to the city" movement, according to many news reports.
根据许多新闻报道，“婴儿潮”一代已经做好了大规模返回城市的准备。
Her plan sounds a lot like the plot from Baby Boom. Only without the baby.
她的计划很像婴儿潮一代的生活描述，唯独缺少孩子。
China saw a baby boom in 2000 when people wanted their children to be born in the Year of the Dragon.
许多人想在龙年生个孩子，于是中国在2000年出现了生育的高峰。
The U. S. Baby Boom Has Saved ItFrom an Old-Age Crisis.
美国婴儿潮让美国从老龄化危机中逃过一劫。
As the working-age population rises-as it did, for instance, after the baby boom-asset prices rocket because of increased demand.
如果工作年龄的人口增长--例如在婴儿潮之后发生的--资产价格就会飙升，因为需求扩大了。
The other factor is the baby boom generation -- the millions of Americans who were born in the generation after World War Two.
另一个因素是婴儿潮一代-美国人的谁是在二战后出生的一代百万。
